Добро пожаловать на
Audiobukva.com – ваш источник лучших аудиокниг на русском языке! Мы предлагаем уникальную возможность окунуться в мир слов и историй, не отрываясь от повседневных забот. Наши аудиокниги – это не просто записи текстов, это волшебные перформансы, созданные профессиональными актерами и голосовыми артистами. С нами вы сможете путешествовать в разные эпохи и миры, переживать захватывающие приключения и исследовать глубины человеческой души. Погрузитесь в увлекательный мир аудиокниг вместе с Audiobukva.com! С нами чтение становится удовольствием, а каждая история – незабвенным приключением. Начните свое литературное путешествие прямо сейчас и откройте для себя бескрайние миры слов и воображения.
171
Давным-давно, когда пещерные медведи были большими, а мамонты просто огромными, Старый Трух, Кхор по прозвищу Убийца Львов, юный Нарам и ещё несколько охотников по весне отправились из своих родных пещер в дальний поход к Большой Солёной Воде. Гостеприимное море встретило поначалу ласково, но вслед за небывалым отливом пришли такие громадные волны, что они чуть не смыли охотников, хотя те спрятались на самых высоких скалах. Море бушевало ещё много дней. Наконец отряд увидел человека, который приплыл на большом куске выдолбленного дерева. «В передней части этого куска дерева была воткнута толстая палка, а к этой палке привязано широкое фиолетовое крыло».
263
В сборник вошли стихотворения Гете и отрывок из «Фауста». Печать личной поэтической манеры переводчика, несомненно, присутствует в предлагаемом переводе, но это естественно и возвышает данный перевод над некоторыми бесцветными работами других переводчиков. Полное тождество перевода и подлинника невозможно. Но если взять критерием поэтическую силу, то в этом отношении, данные переводы представляют безусловную ценность.
264
Ведьма мудрости Шаттифар была убита героем в ходе «Охоты на ведьм». Но перед своей смертью она успела применить запретную магию, благодаря которой смогла переродиться в человеческое дитя. Теперь её зовут Шатия, у неё остались воспоминания из прошлой жизни и магические способности. Да начнётся же её приключение в поисках новой магии!
Перевод от команды «Карманная Галактика»
237
Рассказ о том, как мужчина в преддверии весенних праздников зашел в гипермаркет убить время, и что из этого вышло.
Мораль сей «ванильной» апокалиптической истории, пожалуй, можно было бы свести к тому, что надо вовремя принимать прописанные таблетки... И да, несмотря на задушевную мелодраму и ванильно-лавандовую ауру «по ходу пьесы», всё же это — сплаттерпанк, поэтому я вынужден заявить 18+ (обилие кровавых / жестоких сцен).
Я вас предупредил, и — приятного прослушивания!
226
Однажды утром Глен решает, что источником всех его проблем является одноклассник Пауль. Мерзкий Пауль, что постоянно красуется перед Мэри, которая ещё этого не знает, но обязательно станет женой Глена. Потом, в будущем. Иначе и быть не может. Глен это знает. Он сделает всё для этого.
И даже стащит один из отцовских ножей…
214
Морниел Метауэй — совершенно бездарный художник. И, тем не менее, это имя станет неоспоримым столпом в мире искусства, рядом с которым не сможет сравниться ни один творческий деятель.
197
«Внутриутробное эссе» — как кроссворд с вертикалями и горизонталями, складываешь мозаику из того, что же хотел сказать и сказал автор. Появляется ощущение цикличности — словно читаешь поток сознания уже прожившего жизнь еще не родившегося эмбриона. Может быть, только находясь в утробе мы обладаем всеми знаниями мироздания? Для того чтобы родиться и попытаться вспомнить забытое великое знание? Но нет, эмбрион — не Господь Бог, он может лишь ждать своего появления на свет, сетовать на скуку и отсутствие окон в утробе, параллельно упражняясь в остроумии, сравнивая пророчества священных книг с «литературными ценностями преисподней».
269
После гражданской войны нервы у народа, говорят, завсегда расшатываются. Потому в одной коммуналке и произошла драка…
