
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.com β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

172
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ½Π³ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅. ΠΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π ΠΈΡΡΠΈ, ΠΠΆΠΎ ΠΠ·Π°Π½Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΡΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡ
ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ
Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°Ρ
Ρ
ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΡ
ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΎΡΡ 11 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ.

226
ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ, Π΄Π°Π±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²Π·ΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ°! ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΠ»ΡΠ»Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ 100% ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ Π¦Π·ΡΠ½ Π§ΡΠ½Ρ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΌΠΈΡΡ ΡΡΡΡΡΠΈ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π²β¦
Β

178
Π£ΠΆΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΡ
ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ² Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΠΉΠ·Π΅ΠΊΠ° ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π° Β«ΠΠ½ΠΎΠΊ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½ΡΒ», Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ½Π°ΠΊΠ°, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π»Π°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ.Β
ΠΠΎ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ² Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ
Π²Π°ΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ½Π°ΠΊΠ° Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π²ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π Π°ΡΡΠ΅Π» Π’ΠΈΠΌΠ±Π°Π»Π» ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Π‘Π°Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅...

219
Π ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΠ΅Π³ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π° Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π±ΠΈΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅...
Β«Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΒ» β Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΉΠ·Π΅ΠΊΠ° ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²Β Astounding Science FictionΒ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ 1972 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Β».

226
Π ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠΌΠΈΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ...
Β

202
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅. Π ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ
, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ²β¦ ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π’ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ
Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΡΠΊΡΡΡ-VI, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π΄Π²ΡΡ
ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ²-ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°.

256
Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΒ» β ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ. Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ.

269
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«Π’Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π°Π»Π»Π΅ΠΈΒ» ΠΡΠ½ΠΈΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² 1938 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π±Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°.