Лучшие аудиокниги на русском языке: слушайте бесплатно на Audiobukva.com, страница 4904

Элла Владимировна Венгерова — известный переводчик с немецкого языка, лауреат премии им. В. А. Жуковского. Достаточно сказать, что знаменитый роман Патрика Зюскинда «Парфюмер» в переводе Э. В. Венгеровой был переиздан десятки раз. Ее «Мемуарески» — это воспоминания о детстве, школьных и студенческих годах, о работе в Библиотеке иностранной литературы, в НИИ культуры, в издательстве «Искусство» и РГГУ. Но книга Венгеровой не обычная семейная сага на фоне истории, как это часто бывает, а искренняя, остроумная беседа с читателем, в том числе о творческой работе над переводами таких крупных немецких писателей, как Петер Хакс, Хайнер Мюллер, Георг Бюхнер, Эрик Мария Ремарк и многих других. Перед нами удивительная жизнь — не только частная, но в развитии России XX и XXI веков.

Тур Хейердал (1914–2002), норвежский этнограф и археолог. Страсть к географическим исследованиям «воспринял от великих соотечественников — Фритьофа Нансена и Руаля Амундсена». Первые путешествия (на Маркизские острова и в Британскую Колумбию) совершил еще в юности. Участвовал во Второй мировой войне — служил радистом в диверсионном отряде. В 1947 году мир, затаив дыхание, следил за броском группы энтузиастов на плоту «Кон-Тики» через восточную часть Тихого океана. Потом были плавания папирусной лодки «Ра» через Атлантику, тростникового суденышка «Тигрис» по Персидскому заливу, Аравийскому и Красному морям. А еще — путешествия на Мальдивские острова, на остров Пасхи, археологическая экспедиция в Перу… О своих экспедициях Тур Хейердал написал несколько книг, получивших широкую известность во всем мире, в том числе и в нашей стране.

Александр Николаевич Афанасьев (1826 — 1871) — русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Издано несколько многотомных сборников для детей и взрослых. Таким образом, его можно считать создателем антологии русских народных сказок. Данный сборник содержит детские сказки среди которых есть и малоизвестные. Содержание01. Жар-птица и Василиса-царевна, чит. Елена Лемешко 02. Афанасьев А — Баба-Яга и Заморышек (чит. Б.Плотников реж.Е.Резникова) 03. Афанасьев А — Беглый солдат и черт (чит. Б.Плотников реж.Е.Резникова) 04. Василиса прекрасная (чит. Б.Плотников реж.Е.Резникова) 05. Ведьма и Солнцева сестра (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 06. Афанасьев А- Вещий сон (чит. Л.Кулагин реж.Е.Резникова) 07. Афанасьев А — Диво дивное, чудо чудное (чит. Е.Лемешко реж.Е.Резникова) 08. Афанасьев А — Жар птица и Василиса царевна (реж.Е.Резникова) 09. Афанасьев А — Иванушка -дурачок (чит. Б.Плотников реж.Е.Резникова) 10. Афанасьев А — Крошечка Хаврошечка (чит. Е.Лемешко реж.Е.Резникова) 11. Афанасьев А — Летучий корабль (реж.Е.Резникова) 12. Афанасьев А — Марья Моревна (чит. Л.Кулагин реж.Е.Резникова) 13. Афанасьев А — Морской царь и Василиса премудрая (реж.Е.Резникова) 14. Афанасьев А — Мудрая жена (чит. С.Сазонтьев реж.Е.Резникова) 15.Афанасьев А — Несторожное слово (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 16.Афанасьев А — Ночные пляски (чит. С.Сазонтьев реж.Е.Резникова) 17. Афанасьев А — О серебряном блюдечке и наливном яблочке (реж.Е.Резникова) 18. Афанасьев А — Притворные болезни (чит. С.Сазонтьев реж.Е.Резникова) 19. Афанасьев А — Свинка золотая щетинка (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 20. Афанасьев А — Семь симеонов (реж.Е.Резникова) 21. Афанасьев А — Сивка-Бурка (чит. Е.Лемешко реж.Е.Резникова) 22. Афанасьев А — Скрипач в аду (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 23. Афанасьев А — Хитрая наука (чит. С.Сазонтьев реж.Е.Резникова) 24. Афанасьев А — Хрустальная гора (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 25. Афанасьев А — Царевна, решающая загадки (чит. Ю.Румянцев реж.Е.Резникова) 26. Афанасьев А -О молодце-удальце и живой воде (чит. Л.Кулагин реж.Е.Резникова) 27.Афанасьев А.Н — Диво дивное — Чудо чудное (сказка) чит. Елена Лемешко 28. Афанасьев А.Н — Конь, скатерть и рожок (сказка) чит. Елена Лемешко 29. Афанасьев А.Н — Крошечка-Хаврошечка (сказка) чит. Елена Лемешко 30. Афанасьев А.Н — Купеческая дочь и служанка (сказка) чит. Елена Лемешко 31. Афанасьев А.Н — Сивка-Бурка (сказка) чит. Елена Лемешко 32. Афанасьев А.Н — Терешечка (сказка) чит. Елена Лемешко

XIX век. Территория Русской Америки. Главный герой, русский аристократ граф Воронцов, в силу непредвиденных обстоятельств оказывается в глубине полуострова в индейском племени тлинкитов, переживает вместе с американскими путешественниками череду невероятных и опасных приключений, вплоть до вооруженного столкновения в прериях с индейцами племени гуронов. Воронцов с честью выдерживает нелегкие испытания и даже оказывает большую услугу набирающей силу и влияние Российско-американской компании в лице ее управителя Александра Андреевича Баранова.

Общее настроение книги, резкие смены ритмов и жанров, возвраты к лейтмотивам, скрещивания тем, хорошая “зацикленность” на себе, — все это не может не напомнить джазовую эстетику, которую так любят шестидесятники. И если продолжать аналогию, книгу легко сравнить с джазовой импровизацией без основной темы, но с множеством побочных. Юрский пишет о самом важном и самом ярком, что случилось за годы его драматичной карьеры. Три темы между прочих занимают его больше всего: а) почему состоялся переезд из Ленинграда в Москву; б) зачем нужно продолжать заниматься режиссурой, если это вызывает кривотолки; и в) в чем была та заветная разница между советским обществом и миром западного человека.

В сборник сказок чешских писателей вошли сказки Карела Чапека: «Собачья сказка» — В юмористической форме автор рассказывает о том, как собака стала лучшим другом человека. «Большая кошачья сказка» — Старушка подарила плачущей принцессе “неведому” зверушку, которая оказалась обыкновенной кошкой… «Сказка о почтальоне» — Однажды к почтальону Кольбаба попало письмо без адреса. Маленькие домовые, что жили на почте, помогли ему прочитать письмо и найти влюбленного адресата… «Сказка об учтивом разбойнике» — Молодой Мерзавио, сын разбойника, был отдан по прихоти отца на воспитание в монастырь, где отцы-настоятели должны были обучить мальчика вежливо кланяться и произносить всякие приятные речи на французском и немецком языках…

Однажды все люди на Земле умерли. Сразу все. Но через мгновение все умершие открыли глаза и попытались понять, что же произошло? «Мне кажется, многие считают, что, если им вдруг придется столкнуться в реальной жизни с живыми мертвецами, они поведут себя как герои многочисленных фильмов и книг: быстренько отыщут оружие, боеприпасы и станут класть покойников пачками направо и налево, — говорит автор рассказа Дэвид Муди. — Но я думаю, на самом деле все будет не так. Многие просто сложат руки. Другие сделают вид, что ничего невероятного вокруг не происходит, и попытаются жить как раньше». В рассказе Муди поднимается вопрос о том, стоит ли поддерживать бессмысленное существование, имея целью лишь протянуть как можно дольше, если печальный финал все равно неизбежен. «Это то же самое, что поддерживать жизнь пациента, без конца накачивая его лекарствами, от которых ему делается только хуже, — продолжает Муди. — Иногда нужно просто принять тот факт, что уход может быть наиболее гуманным и разумным решением».

В сборник выдающегося польского фантаста вошли повести, эссе, а также статьи, характеризующие отношение писателя к науке и некоторым околонаучным явлениям. Содержание: Предисловие Моя жизнь I Творцы и роботы Маска Профессор А.Донда Повторение Сказка о короле Мурдасе О королевиче Ферриции и королевне Кристалле II Апокрифы 21 века Сексотрясение Экстелопедия Вестранда в 44 магнитомах Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами III Наука и не совсем наука О сверхчувственном познании О неопознанных летающих объектах Одиноки ли мы во Вселенной Еще о проблеме контакта Научная фантастика и космология Нечто вроде кредо