
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.com β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

252
ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΠΈΠ»Π±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΈΡΠ° Π§Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1922 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΠΎΡΠ½Π΅ Π€ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π§Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΠ°ΡΠ½Π΅.
ΠΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ Π₯ΠΎΡΠ½Π΅ Π€ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Β«ΠΡΠΈΡΡΠ΄Π° ΡΡΠ±ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Β». ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠ»Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²Π°Ρ
ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π²Π΅ΠΊΠΎΠ².

194
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ Π»ΡΠ³ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ Π§ΠΈΠΏ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±Π°ΡΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»Π° ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρβ¦
ΠΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«Π‘ΡΠ°ΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΈΠΊΠ» Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°Ρ
ΠΈ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΡ
Β»
ΠΠ° ΡΠ³Π»Ρ ΡΠ»ΠΈΡ Π‘Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΡΠΎ Π±Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΊΠ°-ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ.
Π, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΆΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ²β¦

394
ΠΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π¨Π, Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ β Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² 20 ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
ΠΌΠΈΡΠ°.
Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΠΎΡ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Β«ΠΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ²Β» β ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ
ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ
, ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.

242
ΠΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, Π³ΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΎΠ½, ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΡ, Π²Π½ΡΠΊΡ ΠΊΡΠ±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Π°.
Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ ΠΈΡ
ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠΎΠΌΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠ±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π²Π°Ρ ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ.

273
Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΡΡ β ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π»ΡΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ³ΡΡΠΌΠ΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π·Π°ΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ β Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΌΠΎΠ΅, ΠΆΡΡΠΊΠΎΠ΅. Π ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅β¦ Π°Ρ
, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π± Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ!

446
ΠΡΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ β Β«ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΡΡΡ
Π³Π»Π°Π²Β», Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΡΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π². Π Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ β ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Β«ΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ Π±Π°Π±Π½ΠΈΠΊΒ», ΠΈ Π½Π΅Π²Π·ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 50-Ρ
, Π² Π΄ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ β Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ; Π΄Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ-Π°ΡΠΎΠΌΡΠΈΠΊ, ΡΡΠ½ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Β», ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ£ΠΠΠΠ°, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅. Π§Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π³Π°, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ½ΡΡ
, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Β«ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°Β», Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½, ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄, Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠ·ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ Π Π΅Π±ΠΈΠ½Π΄Π΅ΡΠ°Β» β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠ»Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π»ΠΎΠΌΠ°Π΅Ρ Π³ΠΈΠ±ΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π»ΠΎΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.

263
ΠΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ
, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ°Ρ
ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅-Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅.
ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Ρ. ΠΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π»Π°Π΄ β Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌΠΈ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅Π΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΈ Π²Π½ΡΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»Ρ
Π²Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΆΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π΄Ρ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ-Π±ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΆΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ.
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌ, ΠΈ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ. Π ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π°ΠΌΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅Ρ
ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ
ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ. Π ΡΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ β ΠΌΠ΅ΠΆ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ β ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ΅-Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ
Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡΡ
ΠΠ²Π°Π½Π° Π² Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅
Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ½Π΅
Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅-Π ΠΎΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅
Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅

315
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Β«Π¦Π΅Π»ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊΒ» β ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ
. ΠΡ Π‘ΠΎΠ½ Π‘Π° ΠΠΈΠΌ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ°Π½Ρ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ·Π΅Π½, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΎ-Π¦Π·Ρ ΠΈ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ. ΠΡΠ±Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΏΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ΄Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ» ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΈΡΡΡ Π²Π·ΡΠ» Π½Π° ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π²Π½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΡ ΠΠΎΠ΄Ρ
ΠΈΡΠ°ΡΡΠ²Ρ. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ°Π½ΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π²Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, Π²ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΡΡΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΎ β Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ.