
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.com β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

226
Π£ΠΌΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρβ¦ (New York Sun). Β«ΠΡΠ°Π±Π΅Π»Ρ Π€ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½β¦Β» (Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π€ΠΎΡΠ΄, Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ). Β«ΠΠ·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈΒ» β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ° 45-Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠΆΠΈΠ½ Π₯Π°Π±Π±Π°ΡΠ΄ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅; Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Ρ Π€ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΠΆΠΈΠ½ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΈΠ½Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ? Π Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΎ Π·ΡΠ±ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ β Π½Π° ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Π½Π° ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅? Π ΡΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ
ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΠΆΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ
ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ? Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ β Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π°ΠΌ?.. ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π±ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Ρ Π€ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΡ
ΠΎΠ²: Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π½Π΅ΡΠΏΡΠΎΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΠΌΡΠΆΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΌΠΈΡΡ, ΡΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠ½Π³ΡΠ»ΠΈ ΠΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ½ ΠΠΌΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠΈΠ΄Ρ Ρ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Ρ Π€ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² Β«Times Literary SupplementΒ», Π±ΡΠ»Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ. Π ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΅Ρ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ³Π²Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π° Π±ΡΠ°ΡΠ° β ΡΠΎΠΆΠ΅ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ
Π€ΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ ΡΡΠ³Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΎΡ
ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΡ: ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠ³Π°Π½Β».

313
Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΡΠ½ΠΈΠ΅Π»Π·, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ. ΠΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π°Π²Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΠΊΡΡ ΠΡΡΠΎΠ» Π Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΆ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π’Π΅ΠΉΡΠ° Π Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΆΠ° β Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ
Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΠΆΠ° Π² Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΉΡΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΠΡΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΆΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡ.

309
Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΡΠ½ΠΈΠ΅Π»Π·, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ. ΠΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π°Π²Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΠΊΡΡ ΠΡΡΠΎΠ» Π Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΆ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π’Π΅ΠΉΡΠ° Π Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΆΠ° β Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ
Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΠΆΠ° Π² Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΉΡΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΠΉΠ²Π΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΠΡΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΆΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡ.

326
Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ½Π΄Π·Π°Π±ΡΡΠΎ ΠΡ. Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ- Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ
ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ½Ρ, ΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅

290
Π XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π° Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΎΠ½ Β«ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π° Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΈ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π· Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π»ΡΡΒ», Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Β«Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡΒ» β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π°. Π¦Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Β«ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π°ΠΌΒ» ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ
ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ². ΠΠ± ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ
Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π―Π½ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΌΠ°Β».

751
ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π‘Π΅Π»Π΅Π·Π½Π΅Π²Π°, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠΈΠ»Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π»Π° ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΌΡΠΆΠ°. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π±Π΅Π΄Π½Π°Ρ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΌΡΠΆΠ°, Π±Π΅Π· ΠΆΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎ ΠΈΠ· Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π·Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄. Π ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ β ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Ρ
ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°, ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ΅Ρ
Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΡΠΏΡΡΠΊ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π»Π° ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠ² ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π²ΠΏΠΎΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡβ¦
Π Π°Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡΒ». ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ.

279
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΎ, ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΎΡ
ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π° β ΠΠ°Π³Π½ΡΡΠ° Π ΡΠΆΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΊ Π₯Π°ΡΠ΅ΠΊ ΠΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π¨Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°ΡΡ
Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅. ΠΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡ Π»ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΊ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π°Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ ΠΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ.

414
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ Times magazine Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ 10 Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π³ΠΎΠ΄Π°, Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» 13 ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° β Π΄Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈβ¦ Π¨ΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ
ΠΈ Π·Π»Π΅, ΡΠΊΡΡΡΡΡ
Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π·ΡΠΈΠΌΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ
Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ
, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ
Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. Π¨ΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ (1919-1965) β ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π‘Π¨Π, ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈ, Π° Π½Π°ΡΡΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅. Β«ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° β Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π°ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΆΠ°ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π°Ρ, ΠΈ Π²Ρ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ Π΄Π°Ρ Π¨ΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ β Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ°, Π°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΒ». (New York Times) Β«ΠΠ½Π° Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Ρβ¦Β» (Minneapolis Tribune) Β«ΠΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°Ρ!Β» (Saturday Review).