
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.com β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

226
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°-Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π£ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ
, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Π°Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ.

292
ΠΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ
Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡβ¦ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅. ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Β«Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΡΠ°ΡΒ»? Π§ΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Β«ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β», ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° β ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠ΅Π²ΡΡΠΎΠ²Π°, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΈΠΌΠΈ Π² Β«ΠΠΈΡΠ°Ρ
Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β».

1892
Π ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡ
ΠΎΡΠ° Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ: ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡΡ Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅Π»Π΅Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ, ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΊβ¦ ΠΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π·Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ: ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ»Π»Π΅ΡΡ, Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Π·Π°Π»Π° ΡΡΠ΄Π° Π·Π° Β«Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈΠΊΒ»β¦ ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π». ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ°Π²Π°ΠΉ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²Ρ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° Π½Π΅ΡΠ΄Π°Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΡ: ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΈ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΏΠ°ΡΡ Β«ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
Π·ΠΎΠ»Β», ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΡΡ Π½ΠΈΡΡ, ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² Β«Π»ΠΈΡ
ΠΈΠ΅ 90Π΅Β», Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠ² Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅-ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎβ¦ ΠΠ°Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, Π·Π°ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎβ¦ Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅. Π ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ
, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉβ¦ ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅Π·ΠΎΠΌΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ β ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠ½Π° ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΡΡΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°-Π Π΅Π²Π΅ΡΡΠ΅. Β«ΠΡΠΈΠ±ΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°Β» β ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ
ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°: Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°, ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈβ¦ ΠΠ°ΡΡΡ ΠΠ΅Π·ΠΎΠΌΠ±ΡΠ΅ β Π°Π²ΡΠΎΡ-ΡΡΡΠ΅Ρ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ
ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ β ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉβ¦ ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΊ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΡΠΈΠ±ΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°Β».

318
Π ΡΡΠ»Π°Π½ ΠΡΡΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ-Π½Π΅Π³Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ
Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ. ΠΠΈΡΠ½Π°Ρ Ρ
ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡΡ, Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΆΡΠ΅. Π Π°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΠΈΡΠ²Ρ β ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΡ. ΠΠ²Π΅ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ
ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ» Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈβ¦

583
Π’ΠΈΡ
ΠΈΠΉ ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Π 1950-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π²ΠΈΠ»Π»Π΅ Β«ΠΡΠΊΠ°Π΄ΠΈΡΒ», ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π°Ρ-Π΄Π΅ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΡ
ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Π Π²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ, Π²ΠΈΠ»Π»Π° Β«ΠΡΠΊΠ°Π΄ΠΈΡΒ» Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. Π Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡ
ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡβ¦

5983
ΠΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ, Π²Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ° Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Β», ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ
Π΅. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΠ²Π΅Π·Π΄ΡΡ
Π°Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ; Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΠΎΡ
ΠΈ Π¨Π΅Π»ΡΠΌΠ°Β» β ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ
Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.

263
Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 26 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1911 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π°ΠΌΠ±ΡΡΠ΅ (ΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΏΠΈ, Π‘Π¨Π); ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²Π·ΡΠ» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ°.
ΠΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏΠΎΠΌ Π£ΠΈΠ½Π³ΡΠΈΠ»Π΄ΠΎΠ² Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ Β«Π‘ΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠΉ Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ½Π΅ΡΒ» (The Glass Menagerie, 1945) ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³Π°: ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ½Π° Π² ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ; Π²Π»Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡ, Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π ΠΎΡΠ·, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠ°Ρ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ±Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅, ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ Π²ΡΠ» Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ (ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½, ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΠΠΈ-Π£ΡΡΡ, Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°).
ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Β«ΠΠΈΡΠ²Π° Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²Β» (Battle of Angels, 1940) ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΈ: Π² Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ½ΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡ.
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡΠ° β Β«Π’ΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉ βΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅βΒ» (A Streetcar Named Desire, 1947).
ΠΡΠ΅ΡΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡΠ° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² β ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Β«Π’ΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉ βΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅βΒ» ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΠ° ΠΠ»ΠΈΠΈ ΠΠ°Π·Π°Π½Π° (1951) Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΡΠ°Π½Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠΈΠ²ΡΠ΅Π½ ΠΠΈ ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅Β» Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΡΡΠΊΡΠ° (1958), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ Π’Π΅ΠΉΠ»ΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ» ΠΡΡΠΌΠ°Π½.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
01. Π Π°ΡΡΠΈΡΡΠΉ Π±ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΊΡΠ»Ρ
02. ΠΡΡΠ½ΠΎΠΊ
03. ΠΠ΅ΡΠΎΠΊ

234
Π’ΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ
ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΠ»ΡΡΠ°ΠΈΡΠ°, ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ
Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°, ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ·Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π° Π’Π΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΌβ¦ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ β ΡΠ΅ΡΡΠΉΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΈΠΏΠ° Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΡ
ΡΠΈΡΠ΅ΠΊ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.