Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС: ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатно Π½Π° Audiobukva.com, страница 6128

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ) ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° сайтС Audiobukva.comΠ”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Audiobukva.com – ваш источник Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° русском языкС! ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€ слов ΠΈ историй, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ повсСднСвных Π·Π°Π±ΠΎΡ‚. Наши Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ – это Π½Π΅ просто записи тСкстов, это Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ пСрформансы, созданныС ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ голосовыми артистами. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ смоТСтС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ эпохи ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ чСловСчСской Π΄ΡƒΡˆΠΈ. ΠŸΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ вмСстС с Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ становится ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° каТдая история – Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. НачнитС своС Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ прямо сСйчас ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ для сСбя бСскрайниС ΠΌΠΈΡ€Ρ‹ слов ΠΈ вообраТСния.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Мой Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ - Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚

Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Мой Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ - Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚

Π•ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ снС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π§Π°Ρ€Π»Π· II ΠΈ Илэйн II β€” настоящиС люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ дСловитости Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, простой ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ΠΉ Π½Π° чСловСчСскоС Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΡ€. А ΠΌΡ‹ β€” Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹, оставлСнныС Π½Π° ΠΈΡ… мСстС ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ люди.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Π’ странС чистых красок

Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Π’ странС чистых красок

ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ β€” это всСгда состояниС ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… возмоТностСй, ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ лишь Π² настоящСм.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Π’Ρ€Π°Π²ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ

Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - Π’Ρ€Π°Π²ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ гСроя этого рассказа Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠœΠ°ΡΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ нСвСроятныС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. И всС это ΠΈΠ·-Π·Π° Π΄Ρ‹Ρ€Ρ‹ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΠΆ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠœΠ°ΡΡ€ΠΈΠ½.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - ОбмСн Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΎΠ²

Π¨Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ - ОбмСн Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΎΠ²

Если Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ собствСнноС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΎΠ½ заслуТиваСт ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π― ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ ΠΈ Π±ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π°ΡŽΡ‚ своС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡ†Ρƒ, Π° свой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ β€” Π² рабство ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй Π½Π΅ способны ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ свои ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ, прСдпочитая ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ этих Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… эмблСм свободы.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com ГонсСровский Π’Π°Ρ†Π»Π°Π² - Пани ВалСвская

ГонсСровский Π’Π°Ρ†Π»Π°Π² - Пани ВалСвская

Π’. Гонсёровский β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, НаполСоновской эпопСи, популярных историчСских Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² для ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ β€” Π½Π° страницах ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ярко описал ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи, произвСдСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ писатСлСй, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ ЖСромский. Книги Π’. Гонсёровского ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ нСсомнСнноС влияниС Π½Π° нСсколько ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ поляков ΠΈ ΠΈΡ… патриотичСскоС воспитаниС. Пани ВалСвская ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° сСрдцС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ НаполСона. Они Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ станции. Π­Ρ‚Π° встрСча сыграла Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ прСкрасной польки. Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ страстныС послания. ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚Ρ‹-поляки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Польши Π² Π΅Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡŽ ΠΊ Π°Π΄ΡŽΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ. Графиня ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ ВалСвская сопротивляСтся, ΠΎΠ½Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½Π½Π° ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°, Π½ΠΎ НаполСон покоряСт сСрдцС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Π’Π°Ρ†Π»Π°Π² ГонсСровский ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, мягкими, Π»ΠΈΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ красками рисуСт ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com Π”ΠΈΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ - ΠžΡ‚Π΅Ρ†-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ

Π”ΠΈΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ - ΠžΡ‚Π΅Ρ†-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ

НСприятности Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π° ΡƒΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Π“Π»Π°Π²Π° сСмСйства спутал Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Ρƒ с говядиной. Π–Π΅Π½Π° Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ. А ΠΈΡ… сын потСрял Π°ΠΏΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π½. Всё ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π΅.
Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ бСсплатныС Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° русском языкС | Audiobukva.com ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ - Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ - Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠΈΒ», β€” это ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ Π²Π΅Ρ‰ΡŒ, обнаТСнная ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² 1941 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Москвой ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ прозаичСскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ писатСля. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° написана Π² октябрС 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ совСтским ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°ΠΌ, Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1971 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π°, Π½ΠΎ β€” сразу ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ нСизвСстным ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π½Π°Π±ΠΎΡ€ рассыпали. Β«Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠΈΒ» Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«Π“Ρ€Π°Π½ΠΈΒ» (β„– 94, 1974)