
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.com β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.com! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

204
ΠΠ΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΡΠΏΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ° Π½Π°ΡΠΈΡ
Π³Π»Π°Π·Π°Ρ
ΠΏΠΎΠ΄ ΠΡΡΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉβ¦ Π° ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΡΡ β ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌ

262
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ β ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π°ΠΉΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΎΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΊΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΆΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ½ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠΌ.

200
ΠΠ»Π°Π½Ρ ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ
ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΈΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ. Π Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π±Π°Π½Π΄Ρ, Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°Π½Π΄Ρ Π½Π°Π³Π»Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ³Π°Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΡ ΡΡΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°.

345
Π£ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ. Π Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ.
ΠΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° 10 Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ, ΠΈ ΠΌΠΎΡ Β«Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΠΉΡΠ°ΡΒ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° Π‘ΡΠΌΠΈΠ½ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°!

225
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ°Π³Π΅Π½Ρ Π€ΠΠ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΊ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² β ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°, ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄. 15 Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½Ρ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ. Π£Π±ΠΈΠΉΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΆΠ°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ Π’ΡΡΠΌΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Π° ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

241
ΠΠ²ΡΠΎΡ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠ² New York Times Β«ΠΠΎΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΉΒ», Β«NOS4A2. ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΒ», Β«ΠΠ»ΡΡΠΈ ΠΠΎΠΊΠΊΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°Β» Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ
ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ
ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ, ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ. Π Π½ΠΈΡ
ΠΠΆΠΎ Π₯ΠΈΠ»Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ.
ΠΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π·ΠΈΠΎΠ·Π°Π²ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±Π°Π½Π΄Ρ Π±Π°ΠΉΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡ, Π° Π² Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²Π΅ Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ.
ΠΠΈΠΏΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΊΡΡΡΡΠΌ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Audie Awards 2020. Π¨ΠΎΡΡ-Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ Β«ΠΠΎΠΊΡΡΒ» ΠΈ Β«ΠΡΠ΄ΡΠΈΠ΄ΡΒ».

169
Π ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡ
Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ
ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈΡ
ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π°, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡ
ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ
ΡΡΠΏΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Ρ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π°. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±ΡΡΠ²Π°. ΠΠ°Π»Π΅ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ Π΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ Π΄ΡΡ
Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΄Π°Π½Π° Π² Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ½Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ.

194
ΠΠ΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΆΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ±ΠΈ-ΠΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ±ΠΈ. ΠΠΎ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ
Π΄ΠΆΠ΅Π΄Π°Π΅Π² ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ° Ρ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ.
ΠΠΆΠ΅Π΄Π°ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Ρ
ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΈΠ»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠ΅Π΄Π°Ρ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ» ΠΡΠΊΡ; ΠΡΠΊΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ» ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Π° ΠΠΆΠΈΠ½Π½Π°; Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ Ρ ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π°Π²Π°Π½. ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π· Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ.
ΠΠ±ΠΈ-ΠΠ°Π½ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ±ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ. ΠΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
Π΄ΠΆΠ΅Π΄Π°Π΅Π²? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ? Π ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ Π΄ΠΆΠ΅Π΄Π°Π΅Π² β ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡ
ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡΡΠ²Ρ? ΠΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΠ±ΠΈ-ΠΠ°Π½Π°: ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΆΠ΅Π΄Π°ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π Π°ΡΠ»Ρ ΠΠ²Π΅ΡΡΠΎΡΡ, Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠΊΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ°, ΠΠΆΠΈΠ½Π½ ΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ±ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ ΠΠ°ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅Π», ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΅, Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ³Π½Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Π°. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ° ΠΠ²Π°ΠΉ-ΠΠΎΠ½Π° Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ, Π²Π΅ΡΠ° ΠΠ±ΠΈ-ΠΠ°Π½Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Π»ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎβ¦ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ Π½Π°Π²Π΅ΠΊΠΈ.