Добро пожаловать в увлекательный мир аудиокниг, озвученных талантливым исполнителем "Князев Владимир". Наши произведения - это не просто слова, а настоящие истории, оживаемые уникальным голосом. Исполнитель не просто рассказывает истории, он делает их живыми, наполняет каждый персонаж и каждую сцену эмоциями и драмой. Слушая аудиокниги в исполнении этого артиста, вы погружаетесь в мир фантазии и воображения. Исполнитель придает произведениям не только звук, но и душу, заставляя слушателя пережить каждую секунду приключения вместе с героями. С его участием каждая история становится неповторимой и захватывающей. Проведите вечер в уюте, наслаждаясь аудиокнигами в исполнении этого талантливого артиста. Позвольте его голосу унести вас в мир удивительных историй, где каждый звук и интонация создают атмосферу, в которой невозможно устоять. Выбирайте удовольствие от прослушивания - выбирайте аудиокниги в исполнении настоящего мастера. Погрузитесь в мир слов и звуков, созданный именно для вас - с Audiobukva.com.
171
Сидите вы в баре и тут к вам подсаживается незнакомец. Вполне приличный человек в приличной одежде и вообще весьма милый. Незнакомец предлагает рассказать занимательную историю. А почему бы и не послушать?
Эксклюзивный перевод — Павел Павлов
171
У многих есть сокровенное желание. То, которое очень хочется осуществить, но никому об этом не рассказывать. Ни до, ни после. Но вот насколько оно детально, насколько продуманны все последствия? И если задуматься, то может и не стоит ТАКОЕ осуществлять.
Эксклюзивный перевод — Павел Павлов
171
Миром людей правит любовь… Она прекрасна и отвратительна, созидательна и разрушительна… Сильное чувство! Но, кто сказал, что больше всего на свете человек может полюбить именно человека? Кто сказал, что его жизнь ценнее жизни другого существа?
170
Еще одна история о «Черной машине» от мастера, только совершенно другая, нежели в «Складном человеке».
От автора:
Этот рассказ вдохновлен эпизодом из моей книги «The Nightrunners». Когда ее издали в начале 80-х, тираж почти не продался. Решив, что ей конец, я начал разбирать ее по кусочкам. Какие-то моменты взял полностью, но в основном только вдохновлялся. И этот рассказ как раз из таких, хотя в нем много фраз и моментов, взятых прямо из книги. Насколько я помню, Ричард Кристиан Матесон сказал мне, что его отец, великий Ричард Матесон, работал редактором в сериале Amazing Stories, и что надо попробовать что-нибудь ему прислать. Я написал синопсис, основанный на эпизоде из «The Nightrunners», и послал ему. Ему понравилось, он предложил вставить песню в конец. Но увы, кому-то сюжет не пришелся по душе. Кто знает, может, его зарубил лично Спилберг, ведь он был продюсером Amazing Stories. Мне нравится думать, что меня одобрил один из лучших и отверг один из лучших.
Но, так или иначе, а серией из Amazing Stories сюжет так и не стал, хотя мне до сих пор кажется, что он бы отлично подошел. Я решил взять синопсис и с его помощью переделать старый рассказ, который тогда назывался «Машину ведет». Я переделал его полностью, так как мне не нравился оригинал, опубликованный в журнале под названием «Mississippi Arts and Letters». Результат, основанный на эпизоде из книги, рассказе и синопсисе, был лучше их всех. И я оставил идею Матесона насчет песни в конце. По-моему, это очень трогательно.
Книга «The Nightrunners», которую я потом использовал для многих вещей, в итоге хорошо продалась как книга для детей (кто бы знал!), и до сих пор есть в продаже в пейпербеке.
170
Я знаю, кто я.
Я свидетель не прекращающейся борьбы, маленьких и огромных трагедий, повседневного счастья, безумия и мести. Я утечка газа на городских магистралях, скачки цен на съемное жильё и забитые трубы канализаций. Я трёхметровые горы мусора. Я гопник, вырывающий из рук старух кошельки, я забулдыга и наркоман, подыхающий под каменным сводом моста в Сентрал-Парк. Я мексиканский картель вертящий свои дела с русской мафией. Я холодный ветер и ледяной камень. Я грохот вагонов метро и сумасшедший маньяк, толкающий на рельсы случайную жертву…
170
Любовь доцента – штука странная. Никак не поймешь, тебя он любит или науку. А если любит, то кого больше, да и надо ли тебе все это? Вдруг ошибочка и любовь таки настоящая, а распознать ее не получилось, тогда что? Тогда доцент может обидеться, а месть доцента – это вообще кошмар.
Эксклюзивный перевод — Екатерина Лилийская
168
Splatterpunk stories 2 это проект, состоящий из 27 рассказов от 13 ведущих жанровых авторов посвященный, практически неизвестному российскому читателю поджанру HORROR. Почти все мы живем в больших городах в коробках из кирпича и стали, клишировано, мыслим и существуем скорее по привычке, нежели для чего-то. И на каждом шагу нас подстерегает опасность. Каждый из рассказов сборника законченная история городского жителя с неожиданным сюжетом и шокирующим финалом.
Вторая часть являет собой более широкий взгляд на мир Splatterpunk! Авторы разрывают временные и пространственные границы жанра. Герои выбираются за пределы городов однако накал страстей остается прежним!
СодержаниеГилберт Томас — «Облом» (ВМЕСТО ЭПИГРАФА)
1. Ричард Карл Лаймон — «Железная леди»
2. Ричард Карл Лаймон — «Дурные вести»
3. Ричард Карл Лаймон — «В яме»
4. Ричард Карл Лаймон — «Особенная»
5. Ричард Карл Лаймон — «Ныряльщица»
6. Бронстоун Чарльз — «Подходящая кандидатура»
7. Фрост Грегори — «Лизавета»
8. Фрост Грегори — «Дивертисмент»
9. Карлтон Меллик III — «Августовское порно»
10. Чайна Мьёвиль — «Детали»
11. Джетер К. У. — «Первый раз»
12. Клайв Баркер — «Король Кровавая башка»
13. Клайв Баркер — «Рассказ Геккеля»
14. Девид Дж. Шоу — «Неделя с нежитью»
15. Девид Дж. Шоу — «Затянувшийся визит»
16. Эдвард Ли — «Девушка-личинка из тюрьмы мертвых жещин»
17. Эдвард Ли — «Солевой ворожей»
18. Поппи Z. Брайт — «Ксенофобия»
19. Поппи Z. Брайт — «Кадавр жрал»
20. Поппи Z. Брайт — «Джорджийская история»
21. Гэла Блау — «Могильные воры»
22. Лэс Дэниэльс — «Они придут за тобой»
23. Лэс Дэниэльс — «Оборотень»
24. Нил Гейман — «Снег, Зеркало, Яблоко»
25. Нил Гейман — «Едоки и Кормильцы»
Джо Хилл — «Печатная машинка Шахерезады»(Вместо Эпилога)
167
Что такое «Круговерть» Юрия Петухова? Это повесть, которая написана в начале 80-х которая может показаться несовременной сейчас, только тому, кто не может провести простые параллели. Это повесть, которая показывает, что человек, завоевавший себе славу провокационными «чернофантастическими» романами мог писать серьёзно! Это повесть о человеке… но не том НАСТОЯЩЕМ ЧЕЛОВЕКЕ с бластером наперевес и пламенем в глазах, а о том, о котором писали Горький и Достоевский, Тургенев и Гоголь. Это просто Русская литература.
