Аудиокниги в Исполнении "Паньшин Андрей": Очарование Слов и Искусства Голоса, страница 2
Добро пожаловать в увлекательный мир аудиокниг, озвученных талантливым исполнителем "Паньшин Андрей". Наши произведения - это не просто слова, а настоящие истории, оживаемые уникальным голосом. Исполнитель не просто рассказывает истории, он делает их живыми, наполняет каждый персонаж и каждую сцену эмоциями и драмой. Слушая аудиокниги в исполнении этого артиста, вы погружаетесь в мир фантазии и воображения. Исполнитель придает произведениям не только звук, но и душу, заставляя слушателя пережить каждую секунду приключения вместе с героями. С его участием каждая история становится неповторимой и захватывающей. Проведите вечер в уюте, наслаждаясь аудиокнигами в исполнении этого талантливого артиста. Позвольте его голосу унести вас в мир удивительных историй, где каждый звук и интонация создают атмосферу, в которой невозможно устоять. Выбирайте удовольствие от прослушивания - выбирайте аудиокниги в исполнении настоящего мастера. Погрузитесь в мир слов и звуков, созданный именно для вас - с Audiobukva.com.
Баевская Елена, Яснов Михаил – Бретонские народные баллады
Это миниатюрная книжечка 1995 года издания попалась мне, студенту первого курса, в в книжном магазине весной 1998-го и на долгие годы стала моей неразлучной спутницей. Потом она то ли затерялась при переездах с квартиры на квартиру, то ли была «зачитана» одним из знакомых. Но недавно я заказал через интернет такую же и исполнил свою мечту — озвучил прелестные баллады, которыми зачитывался и которые пел в юности.
«Barzaz Breiz» (Бретонские баллады) — сборник бретонских песен, изданный виконтом Теодором Эрсаром де ла Вильмарке в 1839 году (под псевдонимом Kervarker). Книга стимулировала интерес общества к изучению бретонской и кельтской культуры. Первое издание имело подзаголовок на французском языке: …собранные и опубликованные с французским переводом, разъяснениями, примечаниями и оригинальными мелодиями Т. де ла Вильмарке. Было осуществлено в двух томах. Затем материал был переработан составителем и новый вариант издан в 1845. В 1867 книга была впервые издана в одном томе (шестое издание). Последнее прижизненное издание (девятое) было осуществлено в 1893.
Здесь представлены некоторые баллады из Barzaz Breiz, выбранные и переведенные Еленой Баевской и Михаилом Ясновым. Они же написали послесловие «Поэтическая история Бретани», которое я тоже записал.
Лавкрафт Говард - Наследство Пибоди
Бабель Исаак – Любка Казак
Сетон-Томпсон Эрнест – Чинк
Корнуэлл Бернард - Тигр стрелка Шарпа
Пятнадцатый (однако первый в хронологическом порядке) исторический роман Бернарда Корнуэлла в серии о Ричарде Шарпе, впервые опубликованный в 1997 году. 1799 год. Южная Индия. Ричард — сирота и бывший беспризорник, а ныне двадцатидвухлетний рядовой в 33-го пехотного полка, за пять лет службы наевшийся армии досыта и решивший оттуда удрать. Но как бы провернуть это дельце и не попасться? Ведь дезертиров расстреливают, и сержант Хейксвилл, дьявол во плоти, с радостью обеспечит для Шарпи такую казнь. А пока Ричард ломает над этим голову, английская армия подходит к столице султана Типу Серингапатаму. Прозвище слутана — Тигр Майсура, и своих врагов он любит скармливать тиграм-людоедам.
Приключения начинаются.
Корнуэлл Бернард - Триумф Шарпа