Добро пожаловать в увлекательный мир аудиокниг, озвученных талантливым исполнителем "Puffin Cafe". Наши произведения - это не просто слова, а настоящие истории, оживаемые уникальным голосом. Исполнитель не просто рассказывает истории, он делает их живыми, наполняет каждый персонаж и каждую сцену эмоциями и драмой. Слушая аудиокниги в исполнении этого артиста, вы погружаетесь в мир фантазии и воображения. Исполнитель придает произведениям не только звук, но и душу, заставляя слушателя пережить каждую секунду приключения вместе с героями. С его участием каждая история становится неповторимой и захватывающей. Проведите вечер в уюте, наслаждаясь аудиокнигами в исполнении этого талантливого артиста. Позвольте его голосу унести вас в мир удивительных историй, где каждый звук и интонация создают атмосферу, в которой невозможно устоять. Выбирайте удовольствие от прослушивания - выбирайте аудиокниги в исполнении настоящего мастера. Погрузитесь в мир слов и звуков, созданный именно для вас - с Audiobukva.com.
202
«Уже год ученые допрашивают инопланетянина. Об этом знает весь мир, и к охраняемому объекту едут тысячи туристов, просто чтобы посмотреть на недостроенную атомную станцию на острове, где развернули лабораторию. Но мало кто знает, что контакт наладить с инопланетянином не удается. Возможно потому, что он ищет конкретного человека, такого как мистер Богати, болтающего без умолку местного дурачка.» © Puffin Cafe
202
Дом 133 на Пойзонвуд-авеню был бы куда прочнее, будь он домом-убийцей. Другие дома заманивают жертв и у них не течет крыша, не отваливаются обои. А дом 133 может похвастаться только одной жертвой, которая прожила последние месяцы в мире и спокойствии, созданными стараниями самого дома. Но сегодня все изменится, ведь миссис Вайс, риэлтор, устроила день открытых дверей.
Рассказ получил в мае 2021 года премию Небьюла.
Переведено по заказу Паффин Кафе.
Оригинальный текст был опубликован здесь
202
«Компания джентльменов, собравшихся в загородном клубе, выслушивает совершенно неправдоподобную историю о встрече с призраком. Чтобы развеять сомнения у товарищей и самого себя, рассказчик пытается применить на практике некоторые полученные от призрака знания.» © Puffin Cafe
202
«Буффонада с элементами мистики
Хотите умереть? Без приглашения не выйдет.» © Майя Малиновская
201
«Однажды два мирных королевства объявили войну друг другу на ровном месте по недоразумению. Уже на следующий день выяснилось, что ни денег ни умений вести эту самую войну у королевств нет, а выходить из положения как-то надо. И тут один смекалистый солдат предложил, как можно провести войну бескровно и безденежно.» © Puffin Cafe
201
«Многообещающая для колонизации планета дождалась поселенцев. Но экспедиция в один конец столкнулась с непреодолимыми трудностями. Буквально все на этой планете отравляет земную жизнь. Поселенцам предстоит сделать тяжелый выбор — продолжать сражаться без надежды на выживание, или стать полноценной частью экосистемы.» © Puffin Cafe
201
«Мне было шестьдесят, когда не стало Лоррен. Шесть раз я пытался покончить со всем этим. Шесть смертей. Или вернее не шесть, а бесконечное количество. Бесконечности бывают большие и малые, но тогда я еще не знал об этом. Я не умираю, просто становлюсь все менее и менее вероятным.» © Puffin Cafe
201
Знаменитая повесть, послужившая исходником для создания фильма 1982 года режиссера Джона Карпентера «Нечто» о пришельце, столкнувшемся с командой полярников. В том же году Алан Дин Фостер написал новеллизацию фильма — роман «Нечто». Тем не менее, первой экранизацией повести является фильм 1951 года «The Thing from Another World» 1951 года режиссеров Кристиана Найби, Ховарда Хоукса.
В русском переводе Юрия Зараховича 1976 года повесть сокращена до рассказа. Полный перевод вышел только в 2001 году. В 2019 году повесть была расширена до романа и опубликована под названием «Frozen Hell». Источником послужили ранее неизвестные рукописи Кэмпбэлла.
Повесть получила ретроспективную премию Хьюго 1939 года.
