Жанр "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.com, страница 34

Отмотай-ка жизнь мою назад
и ещё назад:
вот иду я пьяный через сад,
осень, листопад.

В годы оттепели его песни растопили лед слишком ненадежных истин. Его искусное, изысканное слово было внятно современнику и потому казалось доступным и простым. Он запечатлел чувство времени, тайну сердца, загадку искусства. Он был гражданином и приглашал поразмышлять о достоинстве и чести, о минувшем и нынешнем дне. Уходя, он напомнил, что есть надежды нас предостеречь.

Бросить всё к чёрту.
Купить у барыг пистолет.
Пару консервов закинуть в дорожный рюкзак.
Выйти из дома,
в котором давно тебя нет —
там, где тебя нет, не дом это вовсе, а так…

Дорогие слушатели! Предлагаю вашему вниманию музыкальную сказку Наталии Овезовой «Лесная история».  Это очень добрая и светлая сказка про Лешего и его внука Лешика,  бабу Ягу и ее внучку Ягуленку, а также про то, как добро победило зло.  Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим откликам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.

В настоящем издании впервые предпринята попытка собрать в одной книге все поэтическое наследие Мандельштама, включая стихи для детей и шуточные стихи. Кроме того, собраны разные редакции и наброски, а также экспромты, отрывки или строки из уничтоженных или утерянных стихов.

В музыкальный аудио сборник «Снежные хлопья.» вошли стихи русской поэтессы и писательницы, драматурга и литературного критика Зинаииды Николааевны Ги́ппиус — «Мгновение», «Никогда», «Отъезд», «Тщета», «Снежные хлопья», «Январь-алмаз», «Бессилье», «Берегись», «Богиня».

Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил в англоязычных странах, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.

Монолог «Быть или не быть?» приоткрывает нам душу героя, которому непомерно тяжело в мире лжи, зла, обмана, злодейства, но который, тем не менее, не утратил способности к действию. Поэтому этот монолог есть действительно высшая точка раздумий и сомнений Гамлета.

В четырнадцати строках каждого сонета Шекспир сумел поместить весь реальный мир, с его пороками, ложью и подлостью, которые всегда были неизменными спутниками и соперниками добра, любви, чести.

От составителя: «Мое знакомство с поэзией Евгении Бильченко началось со стихотворения «Бусина»- прочитав его в ленте новостей ВКонтакте, возвращалась в мыслях к нему снова и снова… Стала читать другие ее произведения — и несмотря на все сложности и неоднозначные процессы вокруг личности и творчества Евгении — я решила составить небольшой сборник ее стихов — выпархивающих со страниц в микрофон, звучащих в унисон с «моим внутренним». Пусть эти вещи останутся вне политики — множество смыслов, но все же о любви, колодец в небо, вихрь, магнит, вытягивающий на поверхность лучшее, что, по крайней мере, есть во мне, друзья… К работе над сборником на этапе записи подключились талантливые исполнители, глубокие, чувствующие и думающие люди — я им очень благодарна за сотворчество — это Михаил Дорофеев- современный мыслитель и многогранная творческая личность; чудесная Виктория Буртовая ( которая уже записывалась для проекта «Туманы Авалона» и как Леди Арфа озвучивает поэтические произведения других авторов) и Роман Ильин- декламатор, музыкант, композитор.» СпойлерЕвгения Витальевна Бильченко (укр. Євгенія Віталіївна Більченко, род. 4 октября 1980 года, Киев) — украинская поэтесса и переводчик, пишущая преимущественно на русском языке; профессор кафедры культурологии факультета философского образования и науки Национального педагогического университета имени М. П. Драгоманова, доктор культурологии; деятель правозащитного движения. Стихи Евгении Бильченко переведены на 23 языка мира. Лауреат Международной премии имени Николая Гоголя за талантливый поэтический вклад в развитие диалога культур (2015); Лучший автор международного журнала литературы и искусств «Zeitglas» (2015). Лауреат Международной премии имени Григория Сковороды за творческую деятельность и гражданскую позицию (2016). Автор магистерской программы для студентов специальности «Культурология» по направлению «Прикладная культурология: проблемы поликультурности и толерантности»