Борис Рыжий - В России расстаются навсегда
227 
«Блюз это когда хорошему человеку плохо!» Gary Moore (наверное)
Жанр "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.com, страница 42
Добро пожаловать на страницу "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.com! Здесь вы откроете для себя богатое разнообразие литературных направлений, представленных в нашей аудиокнижной коллекции. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником захватывающих детективов, трогательных романтических историй или увлекательных фантастических приключений, у нас есть книги для каждого вкуса. Наши аудиокниги воплощают в себе лучшие произведения в жанре "Поэзия", зачаровывая слушателей умелым исполнением и вниманием к деталям. Слушайте захватывающие сюжеты в жанре детектива, переживайте непередаваемые эмоции в романтических произведениях или отправьтесь в удивительные миры фантастики - все это возможно на нашем сайте. Мы гордимся предоставлением качественных аудиокниг в самых разных жанрах, чтобы удовлетворить литературные вкусы каждого слушателя. Наши произведения помогут вам расслабиться, отвлечься от повседневных забот и погрузиться в мир воображения и удивительных приключений. Исследуйте наши жанры аудиокниг прямо сейчас и найдите истории, которые захватят вас с первых минут. Audiobukva.com - ваш верный проводник в увлекательный мир литературы. Начните свое литературное путешествие прямо сейчас!
Мартынов Леонид – Ледонид Мартынов. Стихи. Часть 2
Предки Мартынова — из Владимира, предки Кутаниных — тоже.
Родился я тоже в Сибири.
Сам поэт жил в молодости в Вологде — там я окончил школу.
Но всё это сопоставил только сейчас.
А стихи его меня интересовали ещё в юности.
Но лишь теперь я начал их понимать.
Поэтому — второй выпуск!
Собран по заявкам читателей.
Родился я тоже в Сибири.
Сам поэт жил в молодости в Вологде — там я окончил школу.
Но всё это сопоставил только сейчас.
А стихи его меня интересовали ещё в юности.
Но лишь теперь я начал их понимать.
Поэтому — второй выпуск!
Собран по заявкам читателей.
Ильин Роман - Ушедшие. Стихи
Праздничной дате «1-го мая» посвящается сборник поэтических произведений Ильина Романа «Ушедшие. Стихи». Произведения повествуют о многомилионной цене из человеческих жизней и судеб, положенных на «реализацию» заведомо ложного лозунга «мир труд май», заменившего Великую Россию и легшего в основу тоталитарного государства с измененной историей и отсутствием национальной основы. Посвящается Памяти всех жертв «преобразований».
Содержание:
01. Ильин Р. — Поезда (чит. Ильин Р.)
02. Ильин Р. — Корни (чит. Ильин Р.)
03. Ильин Р. — Дух Руси (чит. Ильин Р.)
04. Ильин Р. — Темны углы (чит. Ильин Р.)
05. Ильин Р. — Не счастье (чит. Ильин Р.)
06. Ильин Р. — Вспоминай (чит. Ильин Р.)
07. Ильин Р. — Картина (чит. Ильин Р.)
08. Ильин Р. — Любой (чит. Ильин Р.)
09. Ильин Р. — Просторы (чит. Ильин Р.)
10. Ильин Р. — Нищие (чит. Ильин Р.)
11. Ильин Р. — Где же_ (чит. Ильин Р.)
12. Ильин Р. — Развалины храма (чит. Ильин Р.)
13. Ильин Р. — Ты (чит. Ильин Р.)
14. Ильин Р. — Семь лет (чит. Ильин Р.)
15. Ильин Р. — Наши бедные (чит. Ильин Р.)
16. Ильин Р. — Напомни (чит. Ильин Р.)
17. Ильин Р. — Что в колодце? (чит. Ильин Р.)
18. Ильин Р. — На изнанке (чит. Ильин Р.)
19. Ильин Р. — Назад (чит. Ильин Р.)
20. Ильин Р. — Жизней пройденных пути (чит. Ильин Р.)
21. Ильин Р. — Чернила (чит. Ильин Р.)
22. Ильин Р. — Ложь (чит. Ильин Р.)
23. Ильин Р. — Утра рассвет (чит. Ильин Р.)
24. Ильин Р. — Ваша земля (чит. Ильин Р.)
25. Ильин Р. — Смерть (чит. Ильин Р.)
26. Ильин Р. — Гнет (чит. Ильин Р.)
27. Ильин Р. — Белый свет (чит. Ильин Р.)
28. Ильин Р. — Сыра земля (чит. Ильин Р.)
29. Ильин Р. — Чести заборы (чит. Ильин Р.)
30. Ильин Р. — Воля (чит. Ильин Р.)
31. Ильин Р. — Столетний пирог (чит. Ильин Р.)
32. Ильин Р. — Своя земля (чит. Ильин Р.)
33. Ильин Р. — Адмирал (чит. Ильин Р.)
34. Ильин Р. — Всё как есть (чит. Ильин Р.)
35. Ильин Р. — Гаснут звезды (чит. Ильин Р.)
Ирина Лунева – Стихи о муже
Две половинки совпавшие в своих чувствах друг к другу.
Хафизова Елена – 30 Ска30к ХафизЫ
Всё, что дорого мне в самом деле,
В этом сборнике есть. Я у цели.
Сказочные поэмы «Петер Мунк», «Принц Омар», «Флейта Саида», «Маленький Мук», «Халиф-Аист», «Карлик Нос», «Стинфольская пещера» созданы по сюжетам Вильгельма Гауфа.
«Двенадцать братьев», «Король Лягушонок», «Беляночка и Розочка», «Гензель и Гретель», «Бабушка Вьюга», «Земляника», «Румпельштильцхен», «Йорингель» – версификация сказок братьев Гримм.
«Аладдин», «Ас-Синдбад» и «Синдбад-мореход» – поэмы по сказкам «Тысячи и одной ночи», «Кнут-Музыкант» и «Сампо-Лопаренок» – по сюжетам Сакариаса Топелиуса, «Нильс с дикими гусями» – по сказке Сельмы Лагерлёф, «Огниво», «Оле-Лукойе», «Оловянный солдатик» – по сюжетам Г. Х. Андерсена, «Щелкунчик» и «Мастер Дрозд» – по сказке Э. Т. А. Гофмана.
«Крабат» – версификация сказочной повести Отфрида Пройслера, «Мельница Балтарагиса» – повести Казиса Боруты.
Основой для стихов «Юратэ» послужила литовская легенда.
Завершает цикл поэтическое приглашение в Нарнию Клайва Ст. Льюиса и в дальнейшее путешествие по миру художественной литературы.
Сказки «Огниво», «Оловянный солдатик», «Сампо-Лопарёнок», «Король Лягушонок», «Щелкунчик», «Кнут-музыкант», «Беляночка и Розочка», «Бабушка Вьюга», «Гензель и Гретель», «Аладдин», «Румпельштильцхен» можно читать младшим дошкольникам.
«Мастер Дрозд» представляет собой скороговорку для тренировки прозношения Р, а поэма «Оле-Лукойе» поможет дошкольникам запомнить алфавит и последовательность нот.
Сказки «Петер Мунк», «Стинфольская пещера», «Ас-Синдбад», «Флейта Саида», «Мельница Балтарагиса», «Крабат» – больше для взрослых.
В этом сборнике есть. Я у цели.
Сказочные поэмы «Петер Мунк», «Принц Омар», «Флейта Саида», «Маленький Мук», «Халиф-Аист», «Карлик Нос», «Стинфольская пещера» созданы по сюжетам Вильгельма Гауфа.
«Двенадцать братьев», «Король Лягушонок», «Беляночка и Розочка», «Гензель и Гретель», «Бабушка Вьюга», «Земляника», «Румпельштильцхен», «Йорингель» – версификация сказок братьев Гримм.
«Аладдин», «Ас-Синдбад» и «Синдбад-мореход» – поэмы по сказкам «Тысячи и одной ночи», «Кнут-Музыкант» и «Сампо-Лопаренок» – по сюжетам Сакариаса Топелиуса, «Нильс с дикими гусями» – по сказке Сельмы Лагерлёф, «Огниво», «Оле-Лукойе», «Оловянный солдатик» – по сюжетам Г. Х. Андерсена, «Щелкунчик» и «Мастер Дрозд» – по сказке Э. Т. А. Гофмана.
«Крабат» – версификация сказочной повести Отфрида Пройслера, «Мельница Балтарагиса» – повести Казиса Боруты.
Основой для стихов «Юратэ» послужила литовская легенда.
Завершает цикл поэтическое приглашение в Нарнию Клайва Ст. Льюиса и в дальнейшее путешествие по миру художественной литературы.
Сказки «Огниво», «Оловянный солдатик», «Сампо-Лопарёнок», «Король Лягушонок», «Щелкунчик», «Кнут-музыкант», «Беляночка и Розочка», «Бабушка Вьюга», «Гензель и Гретель», «Аладдин», «Румпельштильцхен» можно читать младшим дошкольникам.
«Мастер Дрозд» представляет собой скороговорку для тренировки прозношения Р, а поэма «Оле-Лукойе» поможет дошкольникам запомнить алфавит и последовательность нот.
Сказки «Петер Мунк», «Стинфольская пещера», «Ас-Синдбад», «Флейта Саида», «Мельница Балтарагиса», «Крабат» – больше для взрослых.
Ильин Роман - Скобы
Избранные стихотворения из вышедшего в 2018 г. личного сборника поэзии «Скобы», прочитанные автором с редким музыкальным сопровождением.
Болдырев-Северский Николай - Избранные стихотворения
Н. Болдырев-Северский известен прежде всего своими книгами об Андрее Тарковском, «Пушкиным и джазом», работой о Симоне Вейль и, конечно, пятитомным трудом о Р.-М. Рильке, включающим и переводы, и внутреннюю биографию поэта. Ему принадлежат также «Антология дзэн», книга о Розанове и несколько книг свободной прозы и эссеистики. И все же именно поэзия в центре внимания рифейского отшельника, писавшего в своем поэтическом манифесте «Поэзия и поцелуй»: «Сущность мироздания поэтична». И далее: «Единственный умалчиваемый предмет поэзии — Бог… Поэзия — надежда набрести на Исток». Глубина и искренность этой интуиции и создают ту особую музыку его стихов, что укрыта в паузы, а не в звуки. Ибо, как сказано в том же манифесте, «зачем читать поэта, если тот не подошел к границе пробужденности?»
Кригер Борис - Поэтические переводы
В сборник вошли переводы произведений классических поэтов Рембо, Гейне, Петрарка, Рабиндраната Тагора, Гюго, Гёте, Байрона и Шекспира.
Хороший поэтический перевод воспроизводит не только смысл, но и художественные приемы оригинального автора. Но даже самый лучший перевод не может передать в равной степени и то, и другое. Иногда переводчику приходится выбирать между формой и точностью. Борису Кригеру удалось найти идеальный баланс. Переводы звучат чрезвычайно мелодично и наполнены оттенками смыслов оригинала,.